Stan: 2026-08-21

żywność • kawa • herbata • kakao • zanieczyszczenia • UE 2023/915

Najwyższe dopuszczalne poziomy zanieczyszczeń w kawie, herbacie i kakao

W Unii Europejskiej nie istnieje jeden wspólny „limit zanieczyszczeń” dla kawy, herbaty i kakao. Rozporządzenie (UE) 2023/915 przypisuje najwyższe dopuszczalne poziomy do konkretnych substancji i konkretnych kategorii produktów. Dla kawy kluczowa jest między innymi ochratoksyna A, dla herbaty alkaloidy pirolizydynowe i nadchloran, a dla kakao także kadm, nikiel oraz wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne.

Produkty polecane

Znaczenie

Co oznacza najwyższy dopuszczalny poziom?

Najwyższy dopuszczalny poziom, często określany skrótem NDP, to prawna wartość graniczna przypisana w załączniku I do rozporządzenia Komisji (UE) 2023/915 określonemu zanieczyszczeniu i określonej kategorii żywności. Jeżeli żywność wymieniona w załączniku zawiera zanieczyszczenie powyżej właściwego poziomu, nie może być wprowadzana do obrotu ani używana jako surowiec lub składnik żywności. Produkt spełniający limit nie może też być mieszany z produktem, który limit przekracza.

To ważne, ponieważ podobnie brzmiące produkty mogą mieć różne wartości graniczne. Przykładowo dla ochratoksyny A kawa palona i mielona ma inną wartość niż kawa rozpuszczalna. W kakao trzeba odróżnić proszek kakaowy, czekoladę o różnym udziale suchej masy kakaowej oraz surowce kakaowe oceniane pod kątem WWA. Nie należy więc przenosić wartości z jednej kategorii na inną tylko dlatego, że produkty mają wspólny składnik lub podobne zastosowanie.

Najważniejsza zasada: najpierw identyfikacja produktu i pozycji w załączniku I, potem jednostka, poziom i warunki stosowania. Dopiero na końcu można oceniać wynik laboratoryjny.
Podstawa prawna

Rozporządzenie (UE) 2023/915 i aktualny stan przepisów

Podstawowym aktem jest rozporządzenie Komisji (UE) 2023/915 z 25 kwietnia 2023 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów niektórych zanieczyszczeń w żywności. Zastąpiło ono wcześniejsze rozporządzenie (WE) nr 1881/2006. W dniu weryfikacji tej strony EUR-Lex wskazuje jako aktualną wersję skonsolidowaną tekst obowiązujący od 8 października 2025 r. Obejmuje on między innymi mikotoksyny, toksyny roślinne, metale, zanieczyszczenia procesowe i nadchloran.

Przepisy zmieniają się wraz z nowymi ocenami ryzyka i danymi o występowaniu. Przykładem jest dodanie najwyższych dopuszczalnych poziomów niklu rozporządzeniem (UE) 2024/1987. Dlatego przy kontroli zgodności nie wystarczy archiwalna tabela lub zapis z dokumentacji sprzed kilku lat. Trzeba sprawdzić aktualny tekst skonsolidowany i ewentualne okresy przejściowe.

Akt główny
Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/915.
Aktualny tekst EUR-Lex
Wersja skonsolidowana od 08.10.2025.
Zasada ogólna
Poziom dotyczy konkretnej substancji i kategorii żywności, nie całej grupy handlowej.
Przegląd

Najważniejsze limity dla kawy, herbaty i kakao

Produkt / kategoriaZanieczyszczenieNajwyższy poziomJednostka / uwaga
Kawa palona w ziarnach i kawa palona mielonaOchratoksyna A3,0µg/kg
Kawa rozpuszczalnaOchratoksyna A5,0µg/kg
Herbata Camellia sinensis i herbata aromatyzowana — produkt suszony, z wyjątkami dla żywności dla małych dzieciSuma alkaloidów pirolizydynowych objętych przepisem150µg/kg
Herbata Camellia sinensis, napary ziołowe i owocowe — produkt suszonyNadchloran0,75mg/kg; dla ekstraktów proszkowych stosuje się współczynnik koncentracji 4
Proszek kakaowyOchratoksyna A3,0µg/kg
Czekolada mleczna <30% suchej masy kakaowej ogółemKadm0,10mg/kg
Czekolada <50% suchej masy kakaowej; mleczna ≥30%Kadm0,30mg/kg
Czekolada ≥50% suchej masy kakaowejKadm0,80mg/kg
Proszek kakaowy dla konsumenta końcowego / do napojów czekoladowychKadm0,60mg/kg
Czekolada mleczna <30% suchej masy kakaowejNikiel2,5mg/kg
Czekolada mleczna ≥30% i czekoladaNikiel7,0mg/kg
Proszek kakaowy i odtłuszczony proszek kakaowy dla konsumenta końcowego / do napojów czekoladowychNikiel15mg/kg
Ziarna kakaowe i produkty pochodne, z wyjątkiem włókna kakaowegoBenzo(a)piren / suma 4 WWA5,0 / 30,0µg/kg tłuszczu
Włókno kakaowe i produkty z włókna kakaowego jako składnikBenzo(a)piren / suma 4 WWA3,0 / 15,0µg/kg

Tabela jest skrótem wybranych pozycji istotnych dla tematu strony. Nie zastępuje pełnego załącznika I, uwag do pozycji ani zasad dla produktów złożonych. Dla produktów przeznaczonych dla niemowląt i małych dzieci mogą obowiązywać odrębne, niższe poziomy.

Kawa

Ochratoksyna A: 3,0 µg/kg i 5,0 µg/kg

Dla kawy rozporządzenie 2023/915 wskazuje dwa bezpośrednie poziomy ochratoksyny A. Dla palonych ziaren kawy oraz kawy palonej mielonej najwyższy dopuszczalny poziom wynosi 3,0 µg/kg. Dla kawy rozpuszczalnej, czyli instant, wynosi 5,0 µg/kg. Już na tym przykładzie widać, że używanie jednej wartości „dla kawy” byłoby błędem.

Ochratoksyna A jest mikotoksyną. W praktyce kontrola nie powinna ograniczać się do sprawdzenia pojedynczego wyniku z przypadkowo pobranej próbki. Dla urzędowej kontroli mikotoksyn obowiązują metody pobierania próbek i analizy określone w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2023/2782. W systemie własnym przedsiębiorcy plan kontroli powinien uwzględniać ryzyko surowca, dostawcę, pochodzenie, wielkość partii i zmienność wyników.

Nie myl dwóch zagadnień: akryloamid w kawie jest zanieczyszczeniem procesowym objętym odrębnymi środkami ograniczającymi i poziomami odniesienia z rozporządzenia 2017/2158. Nie jest to ten sam mechanizm prawny co NDP ochratoksyny A.
Herbata

Alkaloidy pirolizydynowe — właściwa kategoria ma znaczenie

Dla herbaty Camellia sinensis i herbaty aromatyzowanej, w postaci suszonej, zasadniczy najwyższy poziom dla sumy alkaloidów pirolizydynowych objętych regulacją wynosi 150 µg/kg. Przepis obejmuje suszone liście, łodygi i kwiaty używane do przygotowania naparu oraz herbaty instant. Dla sproszkowanych ekstraktów herbacianych należy stosować współczynnik koncentracji 4.

Dla herbat, herbat aromatyzowanych, naparów ziołowych i składników przeznaczonych dla niemowląt i małych dzieci rozporządzenie przewiduje niższe poziomy: 75 µg/kg dla produktu suszonego oraz 1,0 µg/kg dla produktu płynnego przeznaczonego dla tej grupy. W przypadku herbat z dodatkiem suszonych owoców lub ziół zastosowanie mają także zasady z art. 3 dotyczące żywności złożonej.

W praktyce nie należy kwalifikować produktu wyłącznie po potocznej nazwie „herbata”. Herbata z Camellia sinensis, napar ziołowy i mieszanka owocowo-ziołowa są różnymi kategoriami regulacyjnymi. Skład recepturowy oraz przeznaczenie produktu muszą być znane przed wyborem właściwego limitu.

Herbata

Nadchloran — 0,75 mg/kg dla produktu suszonego

W sekcji dotyczącej nadchloranu rozporządzenie 2023/915 ustanawia poziom 0,75 mg/kg dla herbaty Camellia sinensis w postaci suszonej oraz dla suszonych naparów ziołowych i owocowych i ich składników. Definicja obejmuje również napary instant. Dla ekstraktów w proszku przewidziano współczynnik koncentracji 4.

Jednostka jest tu inna niż przy alkaloidach pirolizydynowych: nadchloran jest podawany w mg/kg, nie w µg/kg. Pomyłka jednostek może prowadzić do błędnej oceny wyniku o trzy rzędy wielkości. Przy analizie dokumentów laboratoryjnych należy więc zawsze sprawdzić zarówno liczbę, jak i jednostkę oraz podstawę prawną przyjętą przez laboratorium.

Do urzędowej kontroli nadchloranu stosuje się rozporządzenie (WE) nr 333/2007 dotyczące pobierania próbek i metod analizy dla pierwiastków śladowych i zanieczyszczeń procesowych, którego aktualny zakres obejmuje również nadchloran.

Kakao

Ochratoksyna A w proszku kakaowym

Aktualny załącznik I do rozporządzenia 2023/915 ustanawia dla proszku kakaowego najwyższy dopuszczalny poziom ochratoksyny A wynoszący 3,0 µg/kg. Jest to bezpośrednia pozycja dla proszku kakaowego. Nie należy automatycznie przenosić tej wartości na każdy produkt, który ma w składzie kakao, na przykład ciastko, wafel, krem czy napój wieloskładnikowy.

Jeżeli dla gotowej żywności przetworzonej lub złożonej nie ma osobnego poziomu w załączniku, trzeba stosować art. 3 i uwzględnić między innymi udział składników oraz zmianę stężenia podczas przetwarzania, suszenia lub rozcieńczania. Dla mikotoksyn istotne jest również prawidłowe pobieranie i homogenizacja próbki, ponieważ rozkład zanieczyszczenia w partii może być nierównomierny.

Kakao

Kadm — limit zależy od udziału suchej masy kakaowej

Dla wyrobów kakaowych i czekoladowych wartości kadmu są zróżnicowane. Czekolada mleczna zawierająca mniej niż 30% suchej masy kakaowej ogółem ma limit 0,10 mg/kg. Czekolada zawierająca mniej niż 50% suchej masy kakaowej oraz czekolada mleczna zawierająca co najmniej 30% suchej masy kakaowej mają limit 0,30 mg/kg. Dla czekolady zawierającej co najmniej 50% suchej masy kakaowej limit wynosi 0,80 mg/kg.

Proszek kakaowy wprowadzany do obrotu dla konsumenta końcowego lub jako składnik słodzonego proszku kakaowego albo czekolady w proszku przeznaczonej dla konsumenta końcowego ma poziom 0,60 mg/kg. W dokumentacji jakościowej procent suchej masy kakaowej nie jest więc wyłącznie parametrem technologicznym lub marketingowym — może decydować o przypisaniu właściwego poziomu kadmu.

Kakao

Nikiel — nowe poziomy uwzględnione w aktualnym prawie

Rozporządzenie (UE) 2024/1987 wprowadziło do rozporządzenia 2023/915 najwyższe dopuszczalne poziomy niklu dla wielu kategorii żywności, w tym dla wyrobów kakaowych i czekoladowych. W aktualnym tekście skonsolidowanym poziom wynosi 2,5 mg/kg dla czekolady mlecznej z mniej niż 30% suchej masy kakaowej, 7,0 mg/kg dla czekolady mlecznej z co najmniej 30% suchej masy kakaowej oraz dla czekolady, a także 15 mg/kg dla proszku kakaowego i odtłuszczonego proszku kakaowego przeznaczonego dla konsumenta końcowego lub do napojów czekoladowych.

To przykład, dlaczego karta kontroli oparta wyłącznie na dawnych limitach może być niekompletna. Dla nowych dostawców i nowych specyfikacji surowca warto okresowo przeglądać zakres wymaganych badań, a nie tylko kopiować listę parametrów z poprzedniego roku.

Kakao

WWA w ziarnach kakaowych i produktach pochodnych

Dla ziarna kakaowego i produktów pochodnych, z wyjątkiem włókna kakaowego objętego osobną pozycją, rozporządzenie ustanawia poziom 5,0 µg/kg tłuszczu dla benzo(a)pirenu oraz 30,0 µg/kg tłuszczu dla sumy czterech WWA: benzo(a)pirenu, benz(a)antracenu, benzo(b)fluorantenu i chryzenu. Pozycja obejmuje także masło kakaowe.

Dla włókna kakaowego i produktów z włókna kakaowego przeznaczonych do użycia jako składnik żywności wartości wynoszą odpowiednio 3,0 µg/kg dla benzo(a)pirenu i 15,0 µg/kg dla sumy czterech WWA. To odrębna kategoria, ponieważ włókno kakaowe jest produktem wytwarzanym z łuski ziarna i może mieć inny profil zanieczyszczeń niż produkty z miazgi kakaowej.

W przypadku WWA szczególnie istotne jest odczytanie podstawy wyniku. Dla podstawowej kategorii kakao wartość jest wyrażona na kilogram tłuszczu. Wyniku podanego na masę całego produktu nie wolno porównywać wprost bez właściwego przeliczenia.

Produkty złożone

Co z napojem, ciastkiem, waflem lub mieszanką?

Art. 3 rozporządzenia 2023/915 reguluje przypadki, gdy dla żywności suszonej, rozcieńczonej, przetworzonej lub złożonej nie ma osobnego najwyższego dopuszczalnego poziomu. Przy zastosowaniu poziomu dla składnika należy wtedy uwzględnić zmianę stężenia wynikającą z suszenia lub rozcieńczenia, wpływ przetwarzania, względne proporcje składników oraz granicę oznaczalności metody analitycznej.

Podczas kontroli urzędowej przedsiębiorca musi przedstawić i uzasadnić zastosowane współczynniki koncentracji, rozcieńczenia lub przetwarzania oraz proporcje składników. Jeżeli nie przedstawi potrzebnych danych albo organ uzna współczynnik za nieodpowiedni, organ może określić go samodzielnie na podstawie dostępnych informacji, kierując się maksymalną ochroną zdrowia.

Praktycznie: nazwa „wafel kakaowy” lub „napój kawowy” nie daje jeszcze podstawy do prostego porównania z limitem dla czystego proszku kakaowego albo kawy palonej. Potrzebny jest skład, udział składników, charakter przetwarzania i właściwa podstawa prawna.
Kontrola

Pobieranie próbek, analiza i interpretacja wyniku

Wynik analizy jest wiarygodny tylko wtedy, gdy próbka reprezentuje partię i metoda jest odpowiednia do oznaczanego zanieczyszczenia. Dla mikotoksyn, w tym ochratoksyny A, urzędowe zasady pobierania próbek i analizy określa rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/2782. Dla toksyn roślinnych, w tym alkaloidów pirolizydynowych, stosuje się rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/2783. Dla kadmu, niklu, WWA i nadchloranu zakres kontroli obejmuje rozporządzenie (WE) nr 333/2007.

Przed porównaniem wyniku z limitem sprawdź nazwę analitu, jednostkę, matrycę, sposób przygotowania próbki i ewentualną podstawę przeliczenia. Przy sumach związków trzeba także upewnić się, że laboratorium raportuje sumę zdefiniowaną w przepisie, a nie dowolnie dobrany panel. Dla WWA rozporządzenie definiuje sumę czterech konkretnych związków.

Wewnętrzna częstotliwość badań nie wynika z jednej uniwersalnej liczby dla wszystkich przedsiębiorców. Powinna być częścią systemu zarządzania ryzykiem i uwzględniać historię dostawcy, kraj pochodzenia, wyniki poprzednich partii, zmiany procesu oraz znaczenie danego surowca w produkcie gotowym.

Dokumentacja

Jak zbudować praktyczną kontrolę dostawcy i partii?

Najbardziej użyteczny zapis nie powinien być jedynie listą dopuszczalnych liczb. Dla każdej grupy surowców warto prowadzić kartę, która łączy nazwę prawną produktu, zanieczyszczenie, pozycję załącznika I, aktualny NDP, jednostkę, częstotliwość weryfikacji, wymagany dokument dostawcy oraz sposób działania przy wyniku niezgodnym lub granicznym.

W przypadku kawy karta powinna rozróżniać co najmniej kawę paloną i kawę rozpuszczalną. Dla herbaty potrzebna jest informacja, czy produkt jest herbatą Camellia sinensis, herbatą aromatyzowaną, naparem ziołowym lub mieszanką, a także czy jest przeznaczony dla niemowląt i małych dzieci. Dla kakao i czekolady istotny może być udział suchej masy kakaowej, forma proszku oraz zastosowanie produktu.

Przy aktualizacji specyfikacji nie zakładaj, że brak parametru w starej karcie oznacza brak wymogu prawnego. Przykład niklu pokazuje, że zakres regulacji może zostać rozszerzony. Warto więc w procedurze jakościowej zapisać okresowy przegląd aktualnego załącznika I do rozporządzenia 2023/915.

Oferta A-Z Biuro

Produkty polecane

Poniższe produkty pochodzą wyłącznie z przekazanego pliku produktowego. Są dobrane tematycznie do kawy, herbaty i wyrobów kakaowych. Ich prezentacja nie stanowi deklaracji wyniku badania, zgodności konkretnej partii z NDP ani przypisania jej do określonej pozycji prawnej bez dodatkowych danych.

Kawy palone i mielone — produkty tematycznie związane z limitem ochratoksyny A. Obecność produktu w zestawieniu nie oznacza wyniku badania ani potwierdzenia zgodności konkretnej partii. Zgodność ocenia się na podstawie właściwej kategorii prawnej, dokumentacji i reprezentatywnych badań.

Kawy rozpuszczalne — odrębna kategoria w tabeli ochratoksyny A. Dla kawy rozpuszczalnej rozporządzenie przewiduje inny najwyższy dopuszczalny poziom niż dla kawy palonej. Karty poniżej pokazują wyłącznie produkty z przekazanego arkusza, a nie wyniki ich kontroli laboratoryjnej.

Herbaty — przykłady produktów z grupy naparów. Przy ocenie alkaloidów pirolizydynowych i nadchloranu znaczenie ma dokładna klasyfikacja produktu, w tym to, czy jest to herbata z Camellia sinensis, herbata aromatyzowana, mieszanka czy produkt dla niemowląt i małych dzieci.

Wyroby kakaowe i produkty z komponentem kakaowym. Sama nazwa handlowa nie wystarcza do przypisania limitu kadmu, niklu, WWA lub ochratoksyny A. W produktach wieloskładnikowych trzeba uwzględnić kategorię, udział składników i zasady dla żywności przetworzonej oraz złożonej.

Ciastka DR GERARD Listki Kruche, maślane z polewą kakaową, 165gZobacz produkt
FAQ

Najczęstsze pytania o zanieczyszczenia w kawie, herbacie i kakao

Czy każda kawa ma limit ochratoksyny A 3,0 µg/kg?

Nie. 3,0 µg/kg dotyczy palonych ziaren kawy i kawy palonej mielonej. Dla kawy rozpuszczalnej najwyższy poziom wynosi 5,0 µg/kg.

Czy poziom 150 µg/kg alkaloidów pirolizydynowych dotyczy każdego naparu?

Nie. Wartość 150 µg/kg dotyczy określonej kategorii herbaty Camellia sinensis i herbaty aromatyzowanej w postaci suszonej. Dla naparów ziołowych oraz produktów dla niemowląt i małych dzieci występują inne pozycje i poziomy.

Jaki jest limit nadchloranu dla suszonej herbaty?

Dla herbaty Camellia sinensis w postaci suszonej oraz suszonych naparów ziołowych i owocowych poziom wynosi 0,75 mg/kg, z uwagami dotyczącymi m.in. ekstraktów proszkowych.

Czy kakao ma tylko jeden limit kadmu?

Nie. Wartość zależy od kategorii. Dla czekolad progi wynoszą 0,10, 0,30 lub 0,80 mg/kg zależnie od rodzaju i udziału suchej masy kakaowej, a dla określonego proszku kakaowego 0,60 mg/kg.

Czy nikiel jest już objęty limitami w wyrobach kakaowych?

Tak. Aktualny tekst rozporządzenia 2023/915 zawiera poziomy 2,5 mg/kg, 7,0 mg/kg i 15 mg/kg dla odpowiednich kategorii czekolady i proszku kakaowego.

Czy można użyć limitu dla kakao do gotowego ciastka kakaowego?

Nie automatycznie. Jeżeli gotowy produkt nie ma własnego poziomu, należy uwzględnić art. 3, czyli m.in. udział składników, wpływ przetwarzania i odpowiednie współczynniki.

Czy akryloamid w kawie podlega tym samym limitom co ochratoksyna A?

Nie. Ochratoksyna A ma najwyższe dopuszczalne poziomy w rozporządzeniu 2023/915. Akryloamid jest objęty odrębnym rozporządzeniem 2017/2158, które ustanawia środki ograniczające i poziomy odniesienia.

Czy wystarczy certyfikat dostawcy bez własnej oceny ryzyka?

Nie powinien być jedyną podstawą systemu kontroli. Zakres weryfikacji powinien wynikać z oceny ryzyka, historii dostawcy i partii, zmian surowca i procesu oraz znaczenia danego zanieczyszczenia.

Kontrola końcowa

10 punktów kontroli zanieczyszczeń

  1. Ustaliłem dokładną kategorię produktu, a nie tylko jego nazwę handlową.
  2. Sprawdziłem aktualny tekst rozporządzenia (UE) 2023/915 i właściwą pozycję załącznika I.
  3. Rozróżniam kawę paloną od rozpuszczalnej przy ocenie ochratoksyny A.
  4. Dla herbaty znam skład, rodzaj naparu i ewentualne przeznaczenie dla niemowląt lub małych dzieci.
  5. Sprawdziłem jednostkę wyniku: µg/kg, mg/kg albo µg/kg tłuszczu.
  6. Dla czekolady znam udział suchej masy kakaowej, jeżeli wpływa on na wybór poziomu.
  7. W produkcie złożonym uwzględniłem udział składników i zasady art. 3 dotyczące przetwarzania.
  8. Próbka i metoda analityczna są odpowiednie dla badanego zanieczyszczenia i partii.
  9. Dokumentacja dostawcy i wyniki badań są możliwe do powiązania z konkretną partią.
  10. Procedura przewiduje okresowy przegląd zmian prawnych i działania po wyniku niezgodnym.
Dla firm i instytucji

Jedno miejsce do planowania zakupów

Centrum Wiedzy A-Z Biuro pomaga poznawać produkty, porównywać parametry i podejmować lepsze decyzje zakupowe.

biuro i dokumenty
żywność i zaplecze
higiena i BHP
gastronomia, szkoła i reklama
Napisz do nas